IMENTO LER O LIVRO
TULO AN
d
ch
dois olhos e me ajoelhei, inclinando para a frente para olh
. Certamente, tin
ram que você teve pro
ue não toleramos
ida? Oh, Deus, o
etumbou de dentro
ra. - Puxou uma faca do bolso e apertou um botão, liberando a lâmina. -Então, você pode contá-los em seus dedos roubadores, ou
em meu cérebro, distorcendo a conexão entre o que testemunhei e o que poderia processar como re
, não, n
o, quebrado e tão familiar qu
a
ndi atrás do carrinho de um chef como uma covarde. Quando me inclinei contra o metal, el
ando meu irmão estava quebrado a menos de doi
e. Seus olhos estavam inchados e roxos, seu lábio aberto e sangrando em sua camisa. Cortes abertos em sua
as que
inamento, com lágrimas escorrendo pelo meu rosto. Meu cérebro er
ele ir. Por fav
aço se ajoelhou ao lado de Nash e, naquele momento, meu mundo parou
il
ias enquanto me sentava sozinha com ele em um escritório esc
ão de respingos na camiseta branca de Emilio. -
utou mais do que a maioria dos meus viciados. - Ele coçou o que
u um vicia
o que to
ndo mais fraca a cada minuto. -Você pegou o car
ncia. -Mas veja, Lachey, o problema é que estou entediado com você e tenho outra mer
baralhados saíram da boca do meu irmão enquanto seu domínio sobre sua máscara de indiferença escorregava. No momento em que Emilio o a
o era u
era bri
o chorando por sua própria vida patética. Desejei que meus pés se movessem, mas o
cozinha, quicando nas paredes e perfurando meu coração já partido. Tive vontade de vomita
o para o golpe e desaparecer quando coletarmos. - O barulho da faca atingiu o chão de ladrilhos totalmente
e descascasse. A mancha de sangue do meu irmão nunca
tulo
le
vel. Desisti há muito tempo de tentar lutar contra isso com camisetas. De alguma forma, a mãe natureza centrou uma bolha em torno de Houston com um clima drenado direto d
s m
julgamento ao voltar para o Caliente. Estar lá tinha sido imprudente e estúpido. Com o que eu sabia que aco
s perigoso, mas envolve
investimento em commodities que exportamos, no momento seguinte, me encontrei
r algo para
deira ainda mais escuro. Enquanto eu olhava para o short de Lycra preto apertado da bartender e meia-camiseta que ostentava a
sse a ela, distraidamente virando meu telefone
nto apareceu em sua voz. -Sou muito talentosa com minhas mãos, querido, - el
a. Ela era atraente o suficiente, mas esta noite minha mente nadou
Olhei sem interesse para o crachá dela. -...Tiffany. - Tinha poucas ex
aguentarem e começou a vasculhar um terreno baldio de garrafas. Aproveitei para avaliar
so se estivesse ciente do per
inas de terracota. Achei a decoração estranha para um pub irlandês, mas com as lembranças quase ca
ura, uma contração nervosa da mão ou um olhar repetido para a porta. Todos os homens do círculo íntimo de meu pai, em um momento ou outro, me levaram
minha frente, derramando metade do líquido na minha mão.
an
om menos de um mê
rdanapo, limpei minha mão e empurrei o copo of
o, seguido por aborrecimento. -V
la
ceu no bar, exercendo seu charme paté
e pedir uma bebida que ninguém nes
o por
re
inventar um. Não seria a primeira vez que menti para uma mulher sobre meu nome. Já que nunca fodi a mesma mulher duas vezes, nunc
tudo, pensei muito sobre ela nas últimas semanas. Vi-me gravitando em direção a mulheres com longos
bife de qualidade... salivar por ele... depois sa
inhas veias direto para o meu pau. Ela era chamativa, mas seus olhos escondiam um mundo de dor por trás deles. A cor azul
esconder as curvas que caíam em uma cintura fina, destacand
lho-doce. Aqueles
a me deixou duro
edi licença para ir ao banheiro quando um zumbido no bolso me distraiu. Pux
S
disse Emilio, a voz um pouco sem fôle
ei minha língua nativa e fui para o inglês
ior importância. -Temos oito entre o cofre, a caixa registrado
r novamente. Algo não parecia certo no meu estômago. A experiênc
iquei em silêncio, ele continuou. -Minha equipe, que o conhecia, falava como se ele fosse um d
tação. -Pelo amor de
o. Eu não sei, chefe
no balcão. A merda da tequila não valia a pena o cuspe necessário p
mesma coisa que acertar uma piñata e ver um monte de balas caindo. Volte lá, limpe-o e leve-o de volta para onde ele pertence. - Afastando o te
tes de jogar o telefone descartável em uma lata
adrilho do outro lado. A exaustão puxou todos os músculos do meu corpo, lembrando-me que fazia semanas desde que do
da
lá por tudo que
Lexus comum. Um homem com minha fortuna deveria ser capaz de pagar em dinheiro por um Bugatti ou Maserati, não um carro familiar que levava uma família de cinco pessoas para piqueniques à tarde.
o não significa que eu
morar, que tipo de casa comprar, o que dirigir, como me vestir, com quem me cercar e em quem confiar. Nenhuma decisão foi minha. Isso deveria ter me incomodado, ma
arregamento, mas o cansaço me manteve fora de foco. A bagunça e morte prematura de Nando deixaram um grande buraco em meus centros bem orques
meu computador quando um toque chamou minha atenção no final da mesa. O telefo
m. Apenas um número ligaria naquele telefone descartável. Uma voz do ou
inhas bochechas. Eu o ouvi tocar repetidamente, enquanto o som perfurava meus ouvidos como se ele já estivesse gritando seu discurso.
seri
do rosto e bati no telefone, pressiona
e demor
da minha voz. -Não sabia
aroto. Família não
one enquanto o sangue batia em meus ouvid
ou entre nós antes que um estro
ue alguém sacudisse um tenente? - Ele p
lar tremeu por conter a
. Eu lidei com a traição
cido no meu estômago. Sabia o que ele queria dizer, mas por algum motiv
e se foi
o vive e morre pelo código. Quando ele se junta à no
Capos foi pego pelos federais e se tornou testemunha do estado em um piscar de olhos para salvar suas próprias peles. Poderia limpar minha bunda com sua promessa de omertà. O motivo pelo qual os americanos raramente assistia
om a DEA, sua família e amigos no México seriam mortos. Não havia homens feitos, cerimônias ou promessas em nosso mundo.
pena a morte que viria em breve para sua
u pai carregava uma pontada de aborreu não dei a mínima. Eu só queria desligar o telef
, - alertou. -Acabaram de envi
e preocupe. - Não tinha nada sob co
ve. -Desligou antes que eu
e a traição de Nando não poderia ter vindo em pior hora. Precisava de todos os meus homens perto e vigilantes. As remessas estavam sendo in
r mais cinquent
suas duas filhas pequenas na Cidade do México. Eles já estavam mortos? Meu pai faria uma morte limpa, sem sofrimento, ou seria um b
joguei o telefone na mesa. Ele derrapou em papéis espalhados, derruband
me importava com mais nada. Isso poderia ficar uma bagunça fodida por tudo que eu me importava. Pegando a moldura,
rva. A mulher na foto desapareceu de uma